欢迎来到辽宁长安网
主办:中共辽宁省委政法委员会    承办:辽宁法制报

【复工护航】五种方言“上阵” 外省“老板”暖心

来源:辽宁法制报 | 作者:安娜 驻鞍山记者 马琳 | 发布时间: 2020-03-13 09:47

  3月11日中午,记者采访鞍山市公安局铁东分局城南派出所巡长秦海文时,他正利用午饭后短暂的休息时间学广东话,他说辖区复工企业里有十几个广东籍的打工人员。闽南话、广东话、河北话、天津话,加上刚学不久的湖北话,如今,秦海文已经能用五种方言和外省人员用乡音进行交流。

01

秦海文(左)向福建籍的陈福生了解加油站的消防情况

  秦海文是个地地道道的鞍山人,之所以将方言融入到工作中,有他特殊的“用意”。自疫情防控工作开展以来,秦海文除了驻守日常监测服务点,疏导进出人员和车辆外,还肩负辖区内300多家企业和商户的消防安全管理重任。秦海文发现,他们中的很多人都是异乡人,疫情防控期间,他们不能陪伴在家人身边,而是选择“静候”在鞍山。为了让这些异乡人感受到家乡的温暖,秦海文自学了五种方言,将其运用在疫情防控工作之中。

  “将心比心吧,这些异乡人在这个特殊的时期非常想念家乡和亲人,这种心情我特别理解。因此,我就是想通过乡音的力量焐热他们漂泊的心。”秦海文说。

  “咋能在这么短时间学这么多方言?”对于记者的疑问,秦海文坦言:“参加公安工作前我在河北和天津当兵,所以河北话和天津话都能说一点。广东话和闽南话则是因为从小就喜欢听、唱粤语歌和闽南语歌,几十年一直都这样,所以稍微学学就能掌握。”不过,秦海文承认,最难学的就是湖北话,“这个真是‘零基础’,所以得花时间来学。”

  3月6日,当秦海文第一次用闽南话向辖区某加油站的站长陈福生了解复工后有啥困难时,福建籍的陈福生误以为秦海文是他的老乡,激动了好半天。的确,乡音如此“抵近”,怎不让人动容?